This isn't a work tablet
Faces and PINs only work on tablets the owner has let in. That keeps everybody's PIN safe from people outside the business.
Staff: ask the owner to make this tablet a work tablet.
Owner: sign in here with your phone number and password, then tap This is a work tablet. Once per tablet.